adrian holovaty

Low-tech edition (Skip to navigation)

July 12, 2002, 4:36 PM ET

Strange section titles

I've just posted a comment to Poynter's online-news list-serv about some news sites' strange section titles. Someone had asked whether online news staffs could benefit from attending usability conferences. My reply:

You bet your bippy online newspaper staffs can benefit from usability conferences. Steve Y. nailed it: Most newspaper sites' designs try to replicate a print product. And it's disgusting.

I can't tell you how many times I've happened upon a newspaper site for the first time and been mystified by its strange section titles. Take a look at some of these and see if you can guess what kind of content lurks behind them:

(I don't mean to pick on these sites in particular; they're just the first few I stumbled upon.)

"FYI"? Isn't *everything* on a newspaper site supposed to be FYI? "PageSix"? That's very relevant in a newspaper, but online, it's meaningless. I'm from Chicago, so I'm familiar with "Metromix" -- but who's to say an outsider will know what that is?

Etc, etc, etc.

Producers of these sites might make the argument that repeat users will eventually *learn* the meaning of these vague terms. But what's the percentage of Internet users who just happen upon your site, say via a search engine, at any given time? I recall hearing it was a relatively high number.

Anyway, yes, newspaper sites have a long way to go in terms of usability. I've only mentioned a single usability problem above, but there are way too many others.

Since posting, I've found a few more:

Thoughts? Seen any really wacky section titles? Post a comment.

Post a comment:

Comments on this entry are closed.

Don't see any comments? That's because my Web hosting provider has made a server upgrade that broke the commenting feature on this site. I'm working to restore that; please check back later.



Thanks for reading.

A Django site.